Laser InkOther Inkjet(Things sold only in each artist’s country etc.)Epson Other Serise(Japan)No Answer (No Comment)Charbonel Ink (France)Epson Ultrachrome(Japan)20%Epson Other Serise(Japan)Epson Ultrachrome(Japan)Canon Other Serise(Japan)デジタル表現印刷紙Paper写真表現印刷紙Paper両表現ともにハーネミューレのシェア率が目立った。なお、ハーネミューレのインクジェット用紙Hahnemühle Fine art paperも含む。In both techniques, the share of Hahnemühle was outstanding.This includes Hahnemühle inkjet paper and Hahnemühle fine art paper.両表現ともに「版」の認識はソフトウェア、プリンターによる見解が多数を占めた。In both techniques, the recognition of the plate was dominated by software or printer.両表現ともにEpsonインクがシェア1位In both techniques, the recognition of the plate was dominated by software or printer.キャンソン（フランス）和紙（日本、中国など）ファブリアーノ（イタリア）FABRIANO (Italy)不明（わからない）不明（わからない）ハーネミューレ（ドイツ）HAHNEMUHLEハーネミューレ（ドイツ）HAHNEMUHLEレーザーインクインクジェットその他（自国メーカー等）Epsonシリーズその他（日本）無回答（ノーコメント）シャルボネール（フランス）2%Epson Ultrachrome（日本）Epsonシリーズその他（日本）Epson Ultrachrome（日本）Canonシリーズその他（日本）不使用Not used11%対象：二次審査対象となりアンケート回答者512名 ※デジタル表現作家46人と写真作家9人に絞り集計した。Target: 512 artists, questionnaire respondents, who were subject to the second screening ※We narrowed down and summarized the questionnaire results of 46 degital artists and 9 photographic artists.デジタル表現作家と写真作家 使用材料の内訳Digital artists and photography artists, details of materialsCANSON(France)Japanese paper(Japan, China, and so on)No Answer (do not know)15%No Answer (do not know)7%4%4%33%その他洋紙（自国のインクジェットペーパー等）Other printing paper (Things sold only in each artist’s country etc.)for digital artその他洋紙（自国のインクジェットペーパー,フォト用紙等）Other printing paper (Things sold only in each artist’s country etc.)for photography(Germany)(Germany)37%33%11%56%Q. What kind of paper, ink, and were used for the work submitted?4%59%22%45%15%11%11%DigitalPhoto115Q. 応募作品に使用した紙、インクについてデジタル表現作家と写真作家の材料事情Regarding the printmaking materials of entry mixed media artists
元のページ ../index.html#117